案例来源：湖南省长沙市雨花区人民法院，（20XX）湘01XX刑初XX号
 
公诉机关长沙市雨花区人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某，男，1974年生，户籍湖南省邵东市，系本案被害人。
被告人张某，男，1983年生，户籍湖北省来凤县。
 
长沙市雨花区人民检察院以长雨检刑诉［20XX］XX号起诉书、长雨检刑变诉［20XX］XX号变更起诉决定书指控被告人张某犯#故意伤害罪#，于20XX年9月2日向本院提起公诉，原告人王某、被告人张某均到庭参加诉讼，现已审理终结。
 
经审理查明，被告人张某与被害人王某均在位于长沙市雨花区××街道的某建设工程集团有限公司某工地务工。20XX年3月某日7时许，被告人张某在工地前坪，遇被害人王某在此清洗路面，双方因过路让道问题发生口角纠纷，被告人张某用手掐被害人王某的脖子，将其推倒在地，并持木棍击打被害人王某的手臂、腰臀部等部位。
 
经法医鉴定，被害人王某的损伤为：左尺骨骨折；Ｌ2、Ｌ3椎体右侧横突骨折，符合受钝性外力作用形成特点，损伤程度评定为轻伤二级。
 
本院认为，被告人张某故意伤害他人身体，致1人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人张某是曾经因犯绑架罪被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚的故意伤害罪，系累犯，应当从重处罚。被告人张某能如实供述自己的罪行，且认罪认罚，可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议，本院予以采纳。
 
关于本案附带民事诉讼部分，本院认为，原告人王某要求被告人张某赔偿的诉讼请求，对其合理合法的损失款予以支持。其中，原告人王某主张的精神损失费，根据法律明确规定，本院不予支持；其主张的长沙车旅生活费，已包含在交通费内，本院不予支持。综上，原告人王某可获赔偿费用共计人民币56064.06元。
 
据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第三十六条第一款；《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，第一百零一条第一款；《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百七十五条，第一百八十条第一款第（一）项，第一百九十二条第一、二款；《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，第一千一百七十九条；《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条，第七条，第八条，第九条，第十条，第十一条之规定，判决如下：
一、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；
二、被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失款共计人民币56064.06元，限于本判决生效后十五日内付清；
三、驳回附带民事诉讼原告人王某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
 
【故意伤害罪】法律依据
中华人民共和国刑法的相关规定：第二百三十四条规定，故意伤害罪、组织出卖人体器官罪，是指故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。