滨州市沾化区人民检察院

起 诉 书

沾检诉刑诉〔2018〕71号   

被告人李某某，男，1980年**月**日出生，居民身份证号码3723281980********，汉族，中专文化，山东**机械设备有限公司法定代表人，群众，住山东省博兴县**镇**村。因涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2018年1月2日被滨州市公安局沾化分局刑事拘留，同年1月2日被依法取保候审，同年3月23日被本院依法取保候审。

本案由滨州市公安局沾化分局侦查终结，以被告人李某某涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2018年3月23日移送本院审查起诉。本院受理后，已于同日告知被告人有权委托辩护人。依法讯问了被告人,审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2016年10月至2017年10月，滨州市沾化区冯家镇商业街明星船用配件经营人被害人杨某某（男，39岁，住滨州市沾化区冯家镇商业街）向被告人李某某采购煮虾用的不锈钢大锅用于对外销售。双方签订了多个购销合同，在合同中约定不锈钢大锅的材质必须为304材质。李某某接到合同后提供不锈钢材料，在博兴县找工厂制作不锈钢锅后出售给杨某某。

其中，李某某用不合格钢材冒充304不锈钢，安排制作了20个1.1米不锈钢锅内胆、8个1.2米不锈钢锅内胆，在此基础上生产了28个不锈钢锅并出售给杨某某。20个1.1米不锈钢锅的销售金额为50000元，8个1.2米的不锈钢锅销售金额为20000元，以上共计70000元。经鉴定，不锈钢锅质量不合格。

案发后，被告人李某某经公安机关口头传唤到案，如实供述了生产、销售伪劣产品的犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1、物证；2、受案登记表、户籍证明等书证；3、证人王某某、李之涛等人证言；4、被害人杨某某陈述；5、被告人李某某供述；6、辨认笔录；7、质量检验报告书等鉴定意见；8、视听资料。

本院认为，被告人李某某在生产、销售的产品中以次充好，销售金额满五万元不满二十万元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

滨州市沾化区人民法院

检察员：左向红