被告人石某某，男，汉族，初中文化，农民，户籍所在地内蒙古翁牛特旗**镇，现住翁牛特旗**办事处**村**组，因涉嫌非法侵入住宅罪，于2017年2月14日被翁牛特旗公安局取保候审。无前科。
 
被告人张某某，女，汉族，初中文化，农民，户籍所在地内蒙古翁牛特旗**镇，现住翁牛特旗**办事处**村**组，因涉嫌非法侵入住宅罪，于2017年2月28日被翁牛特旗公安局取保候审。无前科。
 
本案由翁牛特旗公安局侦查终结，以被告人石某某、张某某涉嫌非法侵入住宅罪，于2017年3月23日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2017年3月26日已告知被告人有权委托辩护人，同日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。
 
经依法审查查明：
 
因交通事故造成的医药费纠纷，被告人石某某、张某某夫妻二人预谋到翁牛特旗**镇**村**组丛某某家中以闹事的方式索要医疗费。2016年12月30日，二人在家中准备了酸菜汤、礼炮、烧纸、粪便等物品，当日11时许开车来到丛某某家门口。张某某拿着装酸菜汤的瓶子、装粪便的塑料袋与石某某未经允许进入丛某某家里，石某某辱骂、殴打丛某某，并向丛某某身上泼洒酸菜汤，张某某将粪便放在丛某某家门口。二人从屋里出来后又到丛某某家大门口处，石某某燃放爆竹、张某某烧纸。次日，二被告人再次来到丛某某家中意欲闹事，张某某将装有酸菜汤的瓶子放到丛某某家屋门口，由于丛某某不在家，二人遂离开。
 
经法医鉴定，被害人丛某某的人体损伤程度为轻微伤。
 
2017年4月13日，被害人丛某某为被告人石某某、张某某出具了谅解书。
 
认定上述事实的证据如下：
 
1.书证一组；2.证人曹某某等人的证言；3.被害人丛某某的陈述；4.被告人的供述与辩解；5.鉴定意见：人体损伤程度鉴定；6.视听资料：执法记录仪拍摄的出警视频。以上证据来源合法并相互印证。
 
本院认为，被告人石某某、张某某非法进入他人住宅，并采取侮辱、暴力手段侵犯他人权益，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法侵入住宅罪追究二人刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
 
此致
 
翁牛特旗人民法院
检  察  员：刘 子 彪   
代理检察员：那存白音   
2017年5月5日