被告人孙某某，男，1978年6月12日出生，住铁力市。
 
2017年4月23日因本案被铁力市人民检察院刑事拘留，同年4月26日因本案被本院决定逮捕，现羁押于铁力市看守所。
 
被告人王某某，男，1980年5月13日出生，住铁力市。
 
2017年4月14日因本案被铁力市公安局刑事拘留，同年4月21日该案移交铁力市人民检察院，并于当日被铁力市人民检察院刑事拘留，同年4月26日因本案被本院决定逮捕，现羁押于铁力市看守所。
 
铁力市人民检察院以黑铁检诉刑诉（2017）33号起诉书指控被告人孙某某犯行贿罪、王某某犯介绍贿赂罪，于2017年4月26日向本院提起公诉。
 
本院依法组成合议庭，于2017年6月1日公开开庭审理了本案。
 
铁力市人民检察院检察员那勇出庭支持公诉，被告人孙某某、王某某到庭参加诉讼。
 
现已审理终结。
 
经审理查明,被告人孙某某与被告人王某某是发小。
 
2014年11月，被告人孙某某要给其经营的“XXXXX餐厅”办理房屋所有权证，因该房屋不符合办证条件，孙某某找到王某某，让王某某帮忙联系桃山镇城建办主任刘某。
 
被告人王某某多次请托刘某办理此事，刘某告知该房屋不符合办证条件。
 
孙某某提出给刘某10万元钱，王某某将此事告诉了刘某，并约刘某到“XXXXX餐厅”面谈。
 
2014年11月末的一天晚上，刘某到“XXXXX餐厅”与王某某、孙某某见面，刘某当场同意给餐厅办理房屋所有权证。
 
孙某某于当晚经王某某手给刘某人民币7万元钱。
 
第二天孙某某又送给刘某人民币3万元。
 
一周后，孙某某拿到了王某某给他的房屋所有权证。
 
为答谢王某某，孙某某帮助王某某偿还债务2万元，同时又给王某某人民币2万元作为酬谢。
 
2017年4月14日被告人王某某被铁力市公安局抓获归案。
 
2017年4月23日，被告人孙某某被铁力市人民检察院抓获归案。
 
上述事实被告人孙某某、王某某在开庭审理过程中亦无异议，并有检察机关提交，经法庭质证、认证的下列证据予以证实:1.举报线索移送函、立案决定书、案件线索来源说明、到案经过、破案经过。
 
2.证人刘某、于某某、冯某某、吴某某、付某某、赵某证言。
 
3.土地承包合同、铁力市国土资源局违法案件处理材料。
 
4.收条两张。
 
5.借条一张。
 
6.房产证。
 
7.铁力市桃山镇城建办证明。
 
8.铁力市桃山镇政府出具的情况说明两份。
 
9.户籍信息。
 
10.被告人孙某某、王某某供述。
 
本院认为，被告人孙某某为谋取不正当利益给予国家工作人员财物，其行为已构成行贿罪；被告人王某某积极撮合双方相识，代为传递贿赂财物，帮助双方完成行贿受贿行为，情节严重，其行为构成介绍贿赂罪。
 
公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。
 
二被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，可从轻处罚。
 
依据《中华人民共和国刑法》第三百八十九条  第一款  、第三百八十九条  、第三百九十二条  第一款  、第五十二条  、第五十三条  、第六十七条  第三款  的规定，判决如下:
 
一、被告人孙某某犯行贿罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币10万元；
 
（刑期从判决执行之日起计算。
 
判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
 
即自2017年4月23日起至2019年4月22日止。
 
罚金于本判决生效后十日内缴纳。
 
二、被告人王某某犯介绍贿赂罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10万元。
 
（刑期从判决执行之日起计算。
 
判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
 
即自2017年4月14日起至2018年4月13日止。
 
罚金于本判决生效后十日内缴纳。
 
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。
 
书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。