被告人邸某某，男，汉族，初中文化，个体，户籍所在地：保定市唐县**路**小区**号楼**单元**室，住保定市唐县**路**小区**号楼**单元**室。2016年10月14日因涉嫌保险诈骗被保定市公安局竞秀区分局刑事拘留，2016年10月26日因涉嫌保险诈骗罪被保定市公安局竞秀区分局取保候审。2017年6月6日因涉嫌保险诈骗罪被保定市竞秀区人民检察院取保候审。
 
被告人李某某，男，汉族，初中文化，个体，户籍所在地：保定市唐县**镇**道**村**号，住保定市竞秀区**街**小区**室。2016年10月14日因涉嫌保险诈骗被保定市公安局竞秀区分局刑事拘留，2016年10月26日因涉嫌保险诈骗罪被保定市公安局竞秀区分局取保候审。2017年6月6日因涉嫌保险诈骗罪被保定市竞秀区人民检察院取保候审。
 
本案由保定市公安局竞秀区分局侦查终结，以被告人邸某某、李某某涉嫌保险诈骗罪，于2017年6月5日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2017年6月6日已告知被告人有权委托辩护人，2017年6月6日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。期间。因案情复杂延长审查起诉期限一次（自2017年7月5日至7月19日），因事实不清、证据不足退回公安机关补充侦查一次（自2017年7月19至2017年8月19日）
 
经依法审查查明：被告人邸某某因需要维修自己的宝马牌轿车，就联系被告人李某某，让被告人李某某故意开车撞击宝马牌轿车，用李某某车辆投保的**保险股份有限公司的赔付款维修汽车。2016年9月26日下午，邸某某和李某某商定后，被告人邸某某驾驶宝马牌轿车来到李岩居住的保定市竞秀区**街万和城小区，被告人李某某驾驶自己的斯柯达牌轿车在洗车房里洗车，邸某某让安长江驾驶宝马牌轿车停在李某某的车后方，李某某就故意向后倒车撞击宝马牌轿车，而后李某某向**保险股份有限公司报案，保险公司赔付12100元，李某某将赔付款转给邸某某。
 
破案后，被骗保险金已全部退赔。
 
认定上述事实的证据如下：抓获经过，被告人邸某某、李某某供述，证人杨某某、翟某某证言证言，保险公司理赔清单，谅解书等。
 
本院认为，被告人邸某某、李某某故意虚构保险标的，骗取保险金12100元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百九十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以保险诈骗罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
 
此致
 
保定市竞秀区人民法院
检察员：王岚   
2017年8月23日